Косолапый агент

Бернард, белый медведь с суперчипом, мечтает о карьере агента высшего уровня, но Секретная служба сомневается в его способностях. Потеряв чип и свои способности, он встречает маленькую нерпу, и вместе они отправляются в приключение, чтобы вернуть утрату. Они избегают преследования, сталкиваются с злоумышленниками и проходят испытания. В итоге, Бернард, благодаря поддержке друга, обретает свои способности и понимает истинное значение работы агента.